Uluslararası Hrant Dink Vakfı
9-10-11 Nisan 2010
İstanbul Bilgi Üniversitesi Dolapdere Kampüsü, BS-1 Toplantı Salonu
Türkiye’de yıllardır fiili olarak tanık olduğumuz, ancak son bir kaç yıldır tartışmaya başladiığımız “nefret söylemi” ve “nefret suçları”nı aktivistler, akademisyenler, gazeteciler ve hukukçularla konuşuyoruz.
Medyanın nefret suçlarındaki rolü nedir, nefret söylemini üretme ve yeniden üretmeyi engellemek için araçlarımız var mı, varsa yeterli mi? Türkiye ve dünya çapında ayrımcılık ve önyargıya dayalı söylem ve şiddetle mücadele için bu ve benzeri sorular üzerinde düşünmemiz, tartışmamız, deneyimlerimizi paylaşmamız ve kavramsal zeminimizi güçlendirmemiz gerekiyor.
Bu amacla 9 – 11 Nisan 2010 tarihlerinde “İnciten Sözler, Yaralayan Fiiller: Nefret Söylemi ve Nefret Suçları” başlıklı bir konferans düzenliyoruz.
Cuma günü Prof. Teun A. van Dijk tarafından yapılacak açılış sunumunun ardından konferans Cumartesi ve Pazar günü yurtiçi ve yurtdışından konuşmacıların önemli katkılarıyla sürecek. Pazar günü yapılacak atölye çalışmalarında ise, ırkçılık, ayrımcılık ve nefret diliyle nasıl mücadele edebileceğimizin yollarını birlikte arayacağız.
Konferansta Uluslararası Hrant Dink Vakfı “Medyada Nefret Söyleminin İzlenmesi” çalışmasının bulgularını, Sosyal Değişim Derneği de yeni tamamladığı “Ulusal Basında Nefret Suçları: 10 Yıl, 10 Örnek” projesiyle ilgili deneyimlerini aktaracak.
Program:
9 Nisan 2010 Cuma
16.00 – 16.30 Açılış ve proje hakkında bilgilendirme
Medyada nefret söyleminin izlenmesi
Özlem Dalkıran-Ceren Sözeri, Uluslararası Hrant Dink Vakfı
16.30 – 17.30 Söylem ve Erk
Prof. Teun van Dijk, Pompeu Fabra Üniversitesi
17.30 – 18.00 SoruCevap – Tartışma
10 Nisan 2010 Cumartesi
10.30 – 11.30 Ayrımcılık, nefret suçu ve nefret söylemi: kavramsal çerçeve
Moderator: Ayşe Gül Altınay
Ayrımcılığın sosyolojisi ve Türkiye toplumu
Yrd. Doç.Dr. Kenan Çayır, Bilgi Üniversitesi
Nefret suçlarından ne anlıyoruz?
Dennis van der Veur, Avr. Kon. İnsan Hakları Komiseri Danışmanı
Nefret söyleminin denetimi, Türkiye’nin uluslararası standartlar çerçevesinde sorumluluğu
Prof. Kevin Boyle, Essex Üniversitesi
11.30 – 12.00 Kahve arası
12.00 – 13.30 Medyada nefret suçları, nefret suçlarında medya
Moderator: Fethiye Çetin
Ulusal Basında Nefret Suçları: 10 Yıl 10 Örnek
Cengiz Alğan, Sosyal Değişim Derneği
Medyanın Hrant Dink’i hedef haline getirmesi
Kemal Göktaş, Gazeteci Yazar
Türkiye’yi vurdular: Yazılı basının Hrant Dink cinayetini adlandıramaması
Prof. Eser Koker, Doç.Dr. Ülkü Doğanay, İHOP – Ankara Üniversitesi
Geliyorum Diyen Cinayet: Zirve Yayınevi katliamı
Bülent Kutlutürk, Malatya Yenigün Gazetesi
13.30 – 14.30 Öğle yemeği
14.30 – 16.00 Söylemin gücü, Medyanın sorumluluğu
Moderatör: Oral Çalışlar
Medyada öz denetim
Yavuz Baydar, Gazeteci, Haber Ombudsmanları Örgütü
Yazı İşlerinin dili ve okur temsilciliği
Derya Sazak, Milliyet Gazetesi Okur Temsilcisi
Hak odaklı habercilik ve medyada çeşitlilik
Tolga Korkut, Gazeteci, BiaNet
Hakiki Nefret / Sanal Nefret
Ragıp Duran, Yazar
16.00 – 16.30 Kahve arası
16.30 – 18.00 Ayrımcılık ve nefretin medya hali
Moderatör: Erhan Üstündağ
Romanlara yönelik nefret söylemi ve profilleme
Brankica Petkovic, Mirovni Institute, Slovenya
“Bilişim yoluyla ayırımcılık tehdidi, ırkçı içerikler ve ifade özgürlüğü”
Doç.Dr. Yaman Akdeniz, Bilgi Üniversitesi
Tribünlerin nefreti, nefretin tribünleri
Bağış Erten, Spor Yazarı
Ayrımcılıkla mücadele ve kültürel çeşitlilik: medya için çifte zorluk
Reynald Blion, Medya Çeşitlilik Yöneticisi, Ayrımcılığa karşı Dur Kampanyası, Avrupa Konseyi
11 Nisan 2010 – Pazar
10.00 – 11.30 Nefret dili ve suçlarının hukuk boyutu
Moderator: Sema Kılıçer
Bölgesel mekanizmaların nefret suçlarını önlemede etkisi
Dennis van der Veur
Nefret suçları ve nefret söyleminin Türkiye yasalarında karşılığı
<İ> Ar.Gör. Ulaş Karan, Bilgi Üniversitesi
Türk yargısının Biz ve Bizden Olmayanlar ya da “Tekin Birliği”ni koruma algısı
Kemal Şahin, Hakim, Demokrat Yargı Derneği
11.30 – 12.00 Kahve arası
12.00 – 13.30 Aktivizm: Ayrımcılık, ırkçılık ve nefret suçlarıyla mücadele
Moderatör: Nurcan Kaya
Raporlama, savunuculuk yoluyla nefret suçlarıyla mücadele
Nurcan Kaya, Minority Rights Group
Nefret suçlarıyla mücadelede ağlaşma, Ukrayna sivil toplum deneyimi
Iryna Fedorovych, Social Action Centre/UNITED, Ukrayna
Never Again çalışmaları ve bir örnek: Radyo Maryja
Rafal Maszkowski, Never Again, Polonya
13.30 – 14.30 Öğle yemeği
14.30- 15.30 Aktivizm
Irkçılığa ve Milliyetçiliğe DurDe Girişimi, Levent Şensever
LGBTT örgütleri – Oktay Cerit, Siyah Pembe Üçgen
-salondan deneyimler-
15.30 – 17.00 Atölyeler
Atölye 1 – Medyada nefret söylemiyle nasıl mücadele etmeli?
Atölye 2 –Nefret suçları nasıl raporlanmalı?
Atölye 3 – Ötekileştirme ve nefret suçlarıyla nasıl mücadele edeceğiz – problemler, olanaklar, çözüm önerileri
Atölye 4 –Uluslararası çalışma – mekanizmalar, ağlar… değişim için birlikte çalışabilmek
17.00 – 18.00 Geri bildirimler ve kapanış
Konferans boyunca İngilizce-Türkçe simultane çeviri sağlanacaktır.
